Dia: 10 de Novembro, 2026

  • Lente de Descoberta #11 · O que fica da formação ao fim de um ano

    Lente de Descoberta #11 · O que fica da formação ao fim de um ano

    A Lente #10 disse que quarenta horas não são um plano de formação. Esta diz o que faria delas um plano: saber se o que se aprendeu continua a ser usado seis meses e um ano depois. Chama-se manutenção, e é a medição que decide se uma formação serviu.

    Definição operacional

    Transferência é a pessoa aplicar no trabalho o que aprendeu na formação. Manutenção é continuar a aplicá-lo com o tempo. A definição de referência, de Baldwin e Ford, junta as duas: transferência é a generalização do que se aprendeu ao posto de trabalho e a sua manutenção ao longo do tempo. A primeira vê-se semanas depois do curso. A segunda só se vê quando já ninguém está a olhar.

    Para efeitos práticos, uma formação teve manutenção quando, aos seis e aos doze meses, a pessoa continua a fazer no posto aquilo que aprendeu, e isso é verificado por alguém que não é ela própria.

    Distinção face a termos vizinhos

    Termo O que pergunta Quando se mede
    Satisfação A pessoa gostou da formação? No último dia.
    Aprendizagem A pessoa sabe o que lhe ensinaram? No último dia.
    Transferência A pessoa usa no trabalho o que aprendeu? Semanas depois.
    Manutenção A pessoa continua a usar? Aos seis e aos doze meses.
    Quadro 1 · Quatro coisas que se medem depois de uma formação. Só a última diz se ela serviu.

    A diferença não é de pormenor. Num inquérito a responsáveis de formação de 150 organizações canadianas, Saks e Belcourt obtiveram esta curva: 62% do que se ensinava era aplicado logo a seguir à formação, 44% aos seis meses e 34% ao fim de um ano. Para a mesma formação, o valor logo a seguir ao curso é quase o dobro do valor ao fim de um ano.

    E não dependem das mesmas coisas. Na meta-análise de Blume e colegas, que reuniu 89 estudos, o que a pessoa sabe no fim do curso prediz cada vez menos à medida que o tempo passa. O ambiente de trabalho não perde força com o tempo, e as relações mais fortes dentro dele foram o clima para aplicar o que se aprendeu e o apoio da chefia.

    A transferência decide-se na sala. A manutenção decide-se no posto de trabalho, depois de a formação acabar.

    O que os dados não permitem concluir

    Os valores de Saks e Belcourt são o que responsáveis de formação disseram sobre as suas organizações, no Canadá, em 2006. Não são observação de comportamento e não são um retrato de Portugal. Não se pode escrever que «34% da formação continua a ser aplicada ao fim de um ano» como se fosse um facto sobre o país.

    O número mais citado sobre o tema também não serve. A ideia de que só 10% da formação chega ao trabalho vem de um artigo de Georgenson, de 1982, que a apresentou como hipótese, sem estudo por trás. Ford, Yelon e Billington chamaram-lhe, em 2011, a ilusão dos 10%. Repetida durante quarenta anos, continua a ser uma estimativa pessoal.

    E as correlações da meta-análise são modestas e saem inflacionadas quando quem aprende é também quem diz se aplicou. Não conhecemos nenhuma série estatística portuguesa que meça a manutenção.

    O que isto significa, conforme quem lê

    Para quem contrata formação: pôr no caderno de encargos o comportamento que se espera ver no posto e uma verificação aos seis meses, feita pela chefia.

    Para quem forma: desenhar o regresso, e não só a sessão. A primeira semana depois do curso tem de ter uma ocasião real para aplicar o que se aprendeu.

    Para quem decide política: o Relatório Único conta horas e participantes. Uma pergunta sobre aplicação aos seis meses seria o começo de uma série que hoje não existe.

    A leitura da casa

    Uma formação avaliada no último dia avaliou o que era mais fácil de avaliar. O que interessa a quem paga, a quem forma e a quem aprende está no sexto e no décimo segundo mês. Medir isso dá trabalho, e é por isso que quase ninguém o faz. O Diário de Bordo de dezembro retoma esta ideia e diz o que esta casa mede e o que ainda não mede.

    Fontes

    1. Baldwin, T. T., e Ford, J. K. (1988), «Transfer of training: A review and directions for future research», Personnel Psychology, 41(1), 63–105, para a definição de transferência. Consulta: 6 de novembro de 2026.

    2. Saks, A. M., e Belcourt, M. (2006), «An investigation of training activities and transfer of training in organizations», Human Resource Management, 45(4), 629–648, para os 62%, 44% e 34%. Consulta: 6 de novembro de 2026.

    3. Blume, B. D., Ford, J. K., Baldwin, T. T., e Huang, J. L. (2010), «Transfer of training: A meta-analytic review», Journal of Management, 36(4), 1065–1105. Consulta: 6 de novembro de 2026.

    4. Georgenson, D. L. (1982), «The problem of transfer calls for partnership», Training and Development Journal, 36(10), 75–78. Consulta: 6 de novembro de 2026.

    5. Ford, J. K., Yelon, S. L., e Billington, A. Q. (2011), «How much is transferred from training to the job? The 10% delusion as a catalyst for thinking about transfer», Performance Improvement Quarterly, 24(2), 7–24. Consulta: 6 de novembro de 2026.

    6. Roteiro, Lente de Descoberta #10, «Quarenta horas não são um plano de formação», 29 de setembro de 2026.